Sala balowa – Deutsch
Wir haben einen eleganten Ballsaal für bis zu 170 Gäste. Der Eingang zum Restaurant befindet sich in der Nähe des Parkplatzes. Von der Halle führt eine separate Treppe zum Hotel und es gibt einen direkten Zugang zur Terrasse. Die Terrasse bietet einen schönen Blick auf die Natur und die Teiche. Der Saal ist mit einer hochwertigen Audioanlage ausgestattet. Dank der elektronischen Regelung der Beleuchtung ist es möglich, die richtige Atmosphäre für Unterhaltung, Mahlzeiten oder andere Aktivitäten zu schaffen. Ein Projektor kann für die Wiedergabe von Multimediainhalten im Saal genutzt werden. Neben der Halle befindet sich eine Rezeption, an der jeder Gast freundlich bedient wird.
Wir veranstalten
- Hochzeitsempfänge,
- Partys zum Jahrestag,
- Kommunionen,
- Konferenzen,
- Schulungen,
- Geselliges Beisammensein,
- Taufen,
- Bankette,
- Feiern am Lagerfeuer
Wir haben auch die folgenden Einrichtungen zur Verfügung:
Jagdsaal - groß
Ein intimer Saal für etwa 40 Personen. Es befindet sich im unteren Teil des Gebäudes. Jagdtrophäen an den Wänden verleihen der Einrichtung eine einzigartige Atmosphäre. Der Raum ist ideal für Taufen, Kommunionen, Zusammenkünfte und individuelle Veranstaltungen. Die Halle verfügt über sanitäre Anlagen. Es gibt einen separaten Eingang zu den Teichen.
Jagdsaal - klein
Ein kleinerer Raum für ca. 25 Personen, der als Tanzsaal für Veranstaltungen im Großen Jagdsaal oder als separater Raum für Einzelveranstaltungen genutzt werden kann. Die Halle hat einen separaten Eingang.
Kaminzimmer
Ein gemütlich eingerichteter Raum mit echtem Kamin für etwa 30 Personen. Das Zimmer befindet sich an der Seite der Terrasse. Vom Zimmer aus gibt es einen direkten Zugang zur Terrasse und zum umliegenden Gelände. Die Nähe zum Spielplatz ist für die Organisation von Veranstaltungen für Kinder und darüber hinaus förderlich. An wärmeren Tagen Pausen im Freien, im Herbst und Winter Gespräche am Kamin.
"Nasza chata"
„Nasza Chata“ befindet sich auf dem Gelände unseres Manor House. Es ist der ideale Ort für Feste, Hochzeiten und Firmenveranstaltungen. Im Sommer gibt es die Möglichkeit, Open-Air-Veranstaltungen in „Our Cottage“ zu organisieren, die mit Musik und köstlicher Küche kombiniert werden. Die Hütte bietet Platz für etwa 200 Personen. Vor dem Haus gibt es eine Feuerstelle, einen Kinderspielplatz und eine überdachte Freilichtbühne.
Die Kontonummer: 26 8882 1032 2001 0028 8860 0001
